每次在學德文的時候,真的覺得很麻煩要重複找資料,文法又這麼多,怎麼可能一下子背起來⋯⋯。 這次在整理最容易搞混的德文動詞時態時,決定乾脆整理在部落格裡面,想看的時候自己拿出來看,寫下來能加深印象,有需要的人也可以自行取用ヽ(●´∀`●)ノ
六種德文動詞時態 :
- 現在式(Präsens)
- 現在完成式(Perfekt)
- 簡單過去式(Präteritum/ Imperfekt)
- 過去完成式(Plusquamperfekt)
- 未來式(Futur I)
- 未來完成式(Futur II)
事實上,德文難的地方不是在動詞時態的問題,而是在這個時態的時候,要用什麼樣的變化去寫出來(要用背的嗚嗚)。 英文反而更多的時態,像是現在進行式、過去進行式等等,如果已經會英文的人,在理解方面就比較沒問題👌🏼
下方表格簡單地整理了各個時態下,一般動詞和不規則動詞的共軛規則(Verb Conjugations):
時態 | 一般動詞(弱變化) 舉例:lernen(學習) | 不規則動詞(強變化) 舉例:sehen(看) |
現在式 (Präsens) | ich lerne du lernst er lernt wir lernen ihr lernt sie lernen | ich sehe du siehst er sieht wir sehen ihr seht sie sehen |
現在完成式 (Perfekt) | ich habe gelernt du hast gelernt er hat gelernt wir haben gelernt ihr habt gelernt sie haben gelernt | ich habe gesehen du hast gesehen er hat gesehen wir haben gesehen ihr habt gesehen sie haben gesehen |
簡單過去式 (Präteritum) | ich lernte du lerntest er lernte wir lernten ihr lerntet sie lernten | ich sah du sahst er sah wir sahen ihr saht sie sahen |
過去完成式(Plusquamperfekt) | ich hatte gelernt du hattest gelernt er hatte gelernt wir hatten gelernt ihr hattet gelernt sie hatten gelernt | ich hatte gesehen du hattest gesehen er hatte gesehen wir hatten gesehen ihr hattet gesehen sie hatten gesehen |
未來式 (Futur I) | ich werde lernen du wirst lernen er wird lernen wir werden lernen ihr werdet lernen sie werden lernen | ich werde sehen du wirst sehen er wird sehen wir werden sehen ihr werdet sehen sie werden sehen |
未來完成式 (Futur II) | ich werde gelernt haben du wirst gelernt haben er wird gelernt haben wir werden gelernt haben ihr werdet gelernt haben sie werden gelernt haben | ich werde gesehen haben du wirst gesehen haben er wird gesehen haben wir werden gesehen haben ihr werdet gesehen haben sie werden gesehen haben |
德文動詞時態 〰️ 簡單式
德文文法現在式和簡單過去式都有一些規則,網路上有很多資料可以搜尋,或是等我以後能倒背如流之類的,再整理漂亮的表格出來 ヽ(́◕◞౪◟◕‵)ノ
✔︎ 幫大家找了一個網站,只要輸入動詞,就能知道各個動詞的共軛規則了
連結在這裡
德文動詞時態 〰️ 未來式
德文的未來式和英文一樣都會用到 will+原形動詞。
- 英文的「will」,在德文為「werden」,一樣要照著主詞做變化
*ich werde, du wirst, er wird… - 未來完成式的原形在 haben,動詞要變成 p.p.(過去分詞)
德文動詞時態 〰️ 完成式
德文的完成式和英文一樣都會用到 have+p.p.(過去分詞)。
✔︎ 不一樣的地方:
- 英文完成式的「have」,在德文有時是「haben」,有時是「sein」,視動詞而定
*haben=英文的 have;sein=英文的 be 動詞 - haben 和 sein 又會跟著主詞做共軛變化(現在和過去完成式)
*ich habe, du hast, er hat…
*另外若是過去完成式會變成 ich hatte, du hattest, er hatte…
*未來完成式則為 ich werde… haben, du wirst… haben, er wird… haben - 德文裡的過去分詞,為「ge−」後面依不一樣的動詞有不同的變化
*像是上方表格的 lernen,過去分詞為 gelernt;sehen 的過去分詞則是 gesehen
我覺得新手學習的話,時態先有個概念就好,細節的話非常的多又複雜,大家一起慢慢努力,慢慢的專研,再一起把德文學好吧!💪
今日目標:lernen & sehen 的共軛規則記起來!
Danke! ich lerne auch deutsch. 哈哈哈
Bitte schön ♡
看不懂@@
因為你還沒學過 (`へ´≠)
你想學我再教你哈哈 •́؈•̀
Vielen Danke!!!
I lerne auch Deutsch jezet.
Bitte schön ❤️☺️